HEALTHFOLD / POMOC

Spokojnie.
Zacznijmy od podstaw.

Pomoc dla lokalnego importu, weryfikacji i historii wyników. Wydanie aplikacji w App Store jest przygotowywane.

Import dokumentu krok po kroku

  1. Wybierz profil osoby, której dotyczy dokument. Dla innej osoby utwórz osobny profil w ustawieniach.
  2. Naciśnij „Importuj dokument” i wybierz PDF, zdjęcie, CSV lub HTML. W menu dodawania znajdziesz także skaner aparatu, wybór zdjęcia i wpis ręczny.
  3. Otwórz oryginał i porównaj każdą pozycję: nazwę, liczbę, znak < lub >, jednostkę, datę pobrania i zakres. Sugestie OCR mogą być niekompletne lub błędne.
  4. Dodaj brakujące pozycje, popraw błędy lub usuń niepotrzebne wiersze. Potwierdź profil i osobno każdy wynik.
  5. Wybierz „Potwierdź i zapisz”. Bez tych potwierdzeń zapis jest nieaktywny.

Dokument nie został odczytany

Użyj wyraźnego, równego zdjęcia przy dobrym świetle. Skanowany PDF jest odczytywany przez OCR. Pliki zabezpieczone hasłem nie są obsługiwane. Limity: 20 MB, 25 stron PDF, 24 miliony pikseli obrazu, 500 wyników. Jeśli odczyt się nie powiedzie, wybierz inny plik lub wpisz wynik ręcznie.

CSV: format i przykład

Kolumny wymagane: name,value,unit,date. Daty mają format YYYY-MM-DD. Możesz użyć przecinka lub średnika jako separatora; liczbę z przecinkiem dziesiętnym w CSV rozdzielanym przecinkami trzeba ująć w cudzysłów.

name,value,unit,date
Glucose,92.10,mg/dL,2026-01-24

Kolumny opcjonalne: qualifier,lower,upper,loinc. Jednostka musi należeć do obsługiwanej listy. Nieznane jednostki i niepoprawne daty nie są zgadywane. Dla innych formatów użyj edytora ręcznego.

Duplikaty i historia

Identyczny plik nie może zostać zapisany drugi raz w tym samym profilu. Powtarzające się wyniki wymagają świadomego zezwolenia w edytorze. Sprawdź datę i osobę przed jego udzieleniem. Wykres grupuje identyczne nazwy lub potwierdzone kody LOINC w tych samych jednostkach; wartości ze znakami porównania nie są na nim rysowane.

Eksport, usuwanie i blokada

Menu dodawania pozwala wyeksportować wyniki bieżącego profilu do CSV lub FHIR. Wybierz bezpieczną lokalizację. Wynik można edytować lub usunąć w szczegółach. W ustawieniach można dodać profil, usunąć inny profil z danymi oraz włączyć uwierzytelnianie urządzenia. Nie ma odzyskiwania bazy z serwera — zachowuj oryginały.

Język aplikacji

HealthFold korzysta z języka aplikacji wybranego w ustawieniach iOS. Interfejs i słownik startowy są dostępne po polsku, angielsku, niemiecku, francusku, czesku, słowacku, ukraińsku, szwedzku, duńsku i norwesku Bokmål. Nazwy pochodzące z dokumentów pozostają w języku oryginału.

Napisz do wsparcia

Dane kontaktowe do wsparcia będą dostępne na karcie aplikacji w App Store po jej wydaniu. Witryna nie publikuje adresu e-mail i nie przyjmuje wiadomości.

Podaj model urządzenia, wersję iOS, wersję HealthFold oraz kroki prowadzące do problemu. W razie potrzeby użyj pliku z wymyślonymi danymi. Nie wysyłaj wyników badań, danych pacjentów, numerów identyfikacyjnych ani zdjęć dokumentów.

Więcej informacji: polityka prywatności.